À Istanbul, un chemin vers le partageSuivre ma commande
Français
AdakAdadımQUE VOTRE INTENTION DEVIENNE UN BIENFAITChoisir mon adak
ŞEFFAFLIK VE BİLGİLENDİRME

Informations sur les données personnelles

İşlem öncesinde bilmeniz gereken bilgiler.

Texte préparatoire : les commandes, le paiement et l’enregistrement vocal ne seront pas activés avant la finalisation des informations de l’entreprise et des vérifications juridiques propres au service.

Informations sur l’entreprise

Dénomination : Henüz tanımlanmadı
Adresse : Henüz tanımlanmadı
E-mail : Henüz tanımlanmadı
Téléphone : Henüz tanımlanmadı

Quelles informations, pour quelles finalités ?

Le formulaire recueille les nom et prénom, le nom de la personne offrant l’adak, le téléphone, l’e-mail, le produit et les préférences de livraison pour évaluer la demande, prendre contact et fournir le service. Les étapes de commande, la référence de confirmation du paiement et les notes de livraison sont conservées pour le suivi. Ce site ne recueille pas de données de carte bancaire.

L’enregistrement vocal constitue une option distincte et facultative. Le choix d’adak, l’identité de la personne qui l’offre et la déclaration de mandat peuvent révéler des convictions religieuses, même lorsqu’ils sont recueillis par téléphone. La condition légale de traitement prévue à l’article 6 de la KVKK doit être déterminée séparément pour ces données. Un consentement explicite distinct est demandé avant tout enregistrement vocal ; la confirmation par téléphone est proposée comme alternative. L’enregistrement sert à l’examen de la déclaration par une personne habilitée et ne vaut pas automatiquement confirmation du mandat.

Traitement et transmission

Les données sont recueillies au moyen de formulaires en ligne et, si vous le choisissez, du microphone. Les traitements nécessaires à la conclusion ou à l’exécution du contrat, aux obligations légales et à la constatation ou à la défense de droits reposent sur les conditions juridiques applicables. Pour l’enregistrement vocal et les traitements portant sur des données sensibles, la condition légale appropriée et les mesures de sécurité nécessaires sont évaluées séparément.

Dans la mesure nécessaire au service, les employés habilités et l’organisme destinataire, les prestataires de paiement et de notification ainsi que les services d’hébergement peuvent intervenir. L’infrastructure d’hébergement utilisée est Cloudflare / Sites. Les pays concernés et les conditions de transmission des prestataires doivent être vérifiés à partir des contrats de service réels ; en cas de transfert à l’étranger, un mécanisme approprié doit être mis en place au titre de l’article 9 de la KVKK. Ce texte préparatoire ne constitue pas, à lui seul, une garantie de transfert.

Conservation et vos droits

La durée opérationnelle de conservation prévue pour les enregistrements vocaux est de 90 jours. L’entreprise responsable vérifie cette durée au regard de ses obligations légales et supprime les fichiers arrivés à expiration depuis l’espace d’administration. Les autres données sont conservées pendant la durée exigée par les obligations applicables ; lorsque la finalité ou le fondement juridique disparaît, une procédure de suppression ou d’anonymisation est mise en œuvre.

Vous pouvez adresser vos demandes d’information, de rectification, de suppression et vos autres demandes prévues à l’article 11 de la KVKK au responsable du traitement, via les coordonnées ci-dessus. Aucune collecte de données réelles ne commence avant la finalisation de l’identité du responsable et des règles de transfert et de conservation.

Sources officielles de la KVKK